한글킹제임스성경(말씀보존학회)

The official app of the Korean King James Bible Preservation Society has been released!

The Bible is the standard (Canon) for measuring doctrine, but doctrine cannot be measured correctly using the wrong standard. God does not give any illumination to those who do not recognize God's absolute authority so that they can realize God's truth. Many people are talking about reform, but the only way to achieve reform is to return to the unaltered Bible and first acknowledge the authority of God's Word. God reveals His will through the “Book” (1 Samuel 3:1,7,19,21). Also, the Holy Spirit guides believers as the Bible says (John 16:13). God reveals His will only to those who fear His Word. God changed the Bible from the Alexandrian manuscripts that downgraded the deity of Jesus Christ (Luke 2:33, Acts 8:37, 1 Tim 3:16) and translated it by elevating Satan to the position of Jesus Christ (Dan 9:16). 27, Isaiah 14:12,15, Revelation 6:2) He does not accomplish His will through changed Bibles. The living God does not consider work done with a modified Bible as God's work, and he is not pleased with missionary work using such a Bible. God does not commend the dissemination of such Bibles, nor does He provide illumination through such Bibles. Could such a Bible be the sword of the Holy Spirit? The Word of God is an infallible Bible written by inspiration. But which Bible is that Bible? Are you holding such a Bible in your hands right now?

This Bible was translated for the sole purpose of providing our people with the true word of God. After publishing the Four Gospels under the name in 1988, the New Testament was published in 1990, and the complete New and Old Testament Bible, , was published in 1994. The translation of the Old Testament was from the beginning translated from the , which completely translated the Hebrew Masoretic text into English, and the New Testament was initially translated directly from the standard Greek text, and was thoroughly compared to the . By adjusting the vocabulary appropriately and comparing and projecting the vocabulary of the Old Testament to the original Hebrew Masoretic text, an effort was made to narrow the language gap that would inevitably arise when translating Hebrew, Greek, and English into Korean. In addition, we broke away from the translation method of setting up a framework first and inserting it as a principle of translation, and boldly selected expression techniques when they were judged to be better than the previous one. We tried not to be conscious of the cultural and traditional notions that have become familiar with the , and did not uniformly follow only the vocabulary of the Young's Concordance, but rather created a new Bible dictionary using the vocabulary of this Bible, thereby maintaining the unity of vocabulary. In addition, emphasis was placed on conveying meaning.

This Bible is the double-edged sword of the Holy Spirit (Hebrews 4:12). This is incomparable to any toy sword that has ever come out, and is the sharp sword that will come out of the mouth of the Lord at the Second Coming (Revelation 19:15). Saints should keep in mind that when true Christians become soldiers armed with the sword of the Holy Spirit, evil spiritual forces will disappear. Whether Hebrew, Greek, or English, they are all foreign languages ​​to our people. There are people who praise foreign language Bibles, but to those who do not know foreign languages, they are nothing more than pie in the sky. For Koreans, only the Korean Bible that has been well translated into Korean is useful, and only that Bible can serve as God's absolute authority. Since the deleted and altered Bible cannot be the inerrant Word written under the inspiration of God, we now have the Bible preserved in Korean. I would like you to pay close attention to how accurately the meaning of the original text has been translated into Korean.

I cannot tell you how grateful I am that with the release of this Bible, numerous documents that have been written quoting the King James Bible can now be translated and published without restrictions. When these books come out and are read by believers, liberal faith will disappear, false pastors and scholars will be revealed, and the long-awaited wave of true reform will finally arise in this land, and the number of people who believe according to the Bible will increase and the Lord will increase. We will look forward to the second coming of

-Excerpt from the preface of the Korean King James Bible, 1994 by Pastor Lee Song-oh