고려대 중한중 사전

I. 서적

중국어 사전의 최고 베스트 셀러인 고려대학교 민족문화연구원의 中韓辭典과 韓中辭典의 모든 특징을 그대로 담고 있는 통합사전입니다.

中韓辭典은 표제자에 우리말 음과 훈을 병기하고, 현대 중국 및 중국어의 변화상을 총체적으로 반영하고 있습니다. 중국 간체자에 대한 정확한 체계를 보여주고, 간체자뿐 아니라 번체자(한국에서 사용하는 정자(正字)) 및 이체자 등 자칫 간과하기 쉬운 오류까지 바로잡았습니다.

변화된 한국 어문 규정을 준수하고 있습니다.

최다 어휘와 풍부한 예문, 다양한 참고 어휘 제시 등 기존 [중한사전]이 갖고 있던 장점들을 모두 수용함과 동시에 부록의 내용을 현실에 맞게 업데이트하여 다양한 정보를 제공하고 있습니다.

韓中辭典은 한국어 표제어 선정에서 중국어 대역어 및 예문 제시에 이르기까지 한국어학과 중국어학을 연계한 언어정보 처리의 새로운 방법론을 바탕으로 삼고 있습니다.

중국어 대역어 및 설명의 제시에서는 급속하게 변화하는 현대 중국의 사회 상황과 언어를 반영하고, 일상생활과 학습-실무에 필요한 학술어 및 전문어, 외래어와 신조어 등을 총 망라, 정확하고 충실한 12만여 개의 중국어 대역어 수록 및 뜻풀이, 활용도 높은 예문과 풍부한 용례를 제시하고 있습니다.

II. 프로그램 특징

1. 단어를 빠르게 검색

2. 단어장 기능 제공

- 표제어 추가, 삭제, 정렬

- 복수 단어장 생성 기능

3. 히스토리 기능을 제공

4. 표제어의 원어민 발음 음성 지원

5. 모든 표제어에 대한 점프 기능 지원

6. 플래시 카드 기능

7. 퀴즈 기능

※ 신규 데이터 업데이트 내용

- 고려대 최신(2014년 08월) 중한사전 데이터 탑재

- 중한사전 신어 약 8,000개 표제어 추가 및 신어 음원 추가

- 어휘출전: HSK(상무인서관_2009), 당대한어신사사전(중국대백과_2003),당대한어신사사전(한어대사전_2003), 올림픽체육사전(민족출판사_2007), 중한사전(오자 수정), 중한사전(관련어), 한어신사사전2005-2010(학림_2011), 현대한어사전(상무인서관_2012), 현대한어신사어사전(상무인서관_2005), 현대한어신사어사전(상해사서_2009), 현대한어어법정보사전(북경대_2005)

- 중한사전 표제자 뜻풀이 화면에 부수, 잔여획수, 총획수 정보 추가 표시

- 부수 검색: 잔여획수 추가 표시, 총획수 검색: 부수 정보 추가 표시하여 검색이 좀 더 간편하도록 수정

안드로이드 단말기는 필기 인식 기능이 내장되어 있지 않은 관계로 별도의 필기 인식 프로그램을 설치하시어 이용하셔야 하는 점 참고 부탁드립니다.

한자 필기 입력의 경우, ① google Pinyin ime ② hanwriting ime 두 가지의 입력기를 추천하여 드립니다.

※ 무료 필기 인식 프로그램 설치 안내

1. 단말기에서 "마켓" 프로그램 실행

2. Google 계정(gmail)이 없는 경우 계정 생성

3. 안드로이드 마켓 프로그램의 검색창에 설치할 프로그램 입력

4. 검색 목록에서 설치할 프로그램 선택하고 다음 화면의 하단부에 표시되는 설치 버튼 선택

5. 다음 화면에 표시되는 화면에서 확인 버튼 선택

6. 프로그램이 설치될 때까지 대기(약 25초 소요)

7. 환경설정 → 언어 및 키보드 → 설치한 프로그램 네모 박스 체크

8. [고려대 중한중 사전 or YBM 올인올 중한중 사전] 실행 후, 검색창 영역을 길게 누름

9. 텍스트 수정 화면에서 입력 방법 선택하고 다음 화면에서 설치한 프로그램 선택

10. 검색창을 다시 선택하면 입력 가능

* 고객 문의

Mail: master@daolsoft.com / 홈페이지: www.daolsoft.com / Phone: 02-3473-8703

개발·판매: (주)다올소프트

----

개발자 연락처 :

(주) 다올소프트 대한민국 서울특별시 서초구

서초구 서초중앙로20길 29(서초동)

06634 214-86-61070 제2010-서울서초-0022호 서울특별시 서초구청